Despite Nigella's warning one commenter used boneless thighs successfully.
Have now made this (with thigh fillets!). Was worried that the pearl barley would still be hard and the veg would be mush but it was all cooked perfectly. (Mind you, I did soak the pearl barley overnight as I had the time). Tasted yummy and comforting.