Instead of mirin I used rice vinegar. Used low sodium soy sauce.
Cubed chicken marinated in Italian dressing.
Grilled cubes on skewer and basted with this sauce the last few minutes of grilling.
Goes great with steamed green beans and cauliflower rice.