Instead of using the dressing partly as a marinade, I just coated the chicken in an italian seasoning blend and used the marinade as salad dressing. Didn't use parsley or olives as I don't like them.
I took this to work for lunch, so I added the lemon to the vegetables instead of the dressing so that it would prevent the avocado from oxidizing, which worked perfectly.