I don't think you need to marinate it for a whole night, 15 mins is more than enough. The salty level is more to do with the type of soy sauce you used, for some like the Japanese style, you may need a bit more salt in the source, for the Chinese light soy sauce (sheng chou), no additional salt is needed.