Spicy Chicken Taquitos

Name: Spicy Chicken Taquitos
Prep time: 15 min
Total time: 15 min
Cuisine: American, Mexican, Latin American
Ingredients: Cooking spray; 3 c. shredded cooked chicken; 1 (8-oz.) block cream cheese, softened; 1 chipotle in adobo sauce, chopped, plus 1 tbsp sauce; 1 tsp. cumin; 1 tsp. chili powder; Kosher salt; Freshly ground black pepper; 12 small corn tortillas; 1 1/2 c. shredded cheddar; 1 1/2 c. shredded Pepper Jack; Pico de Gallo, for serving; Crumbled queso fresco, for serving; 1 large avocado, pitted; 1/2 c. sour cream; 1/4 c. packed cilantro leaves; 1 clove garlic; Juice of lime; Kosher salt; Freshly ground black pepper