By Aldric Peden
đ Colin rĂ´ti aux lĂŠgumes fondants et riz parfumĂŠ x2 đ 550 kcal | 38P ⢠45G ⢠22L ⢠8F
10 steps
Prep:15minCook:25min
đ IngrĂŠdients (pour 2 personnes) :
⢠2 filets de colin (150â180 g chacun)
⢠120 g de riz basmati cru
⢠1 courgette (~200 g)
⢠1 poivron rouge ou jaune (~150 g)
⢠1 oignon rouge ou jaune (~100 g)
⢠180 g de tomates cerises (env. 12 pièces)
⢠2 gousses dâail
⢠Jus de 1 citron
⢠2 c. Ă cafĂŠ dâhuile dâolive (cuisson)
⢠1 c. à cafÊ de paprika
⢠1/2 c. à cafÊ de cumin
⢠1/2 c. Ă cafĂŠ dâail en poudre
⢠1 feuille de laurier (pour le riz)
⢠Thym, origan ou romarin (frais ou sec)
⢠Sel & poivre
𼣠Option sauce fraÎche (à part) :
⢠2 c. à soupe de skyr ou yaourt grec nature
⢠1 c. à cafÊ de jus de citron
⢠Herbes fraĂŽches (aneth, persilâŚ)
⢠Sel, poivre, ail en poudre
Updated at: Thu, 03 Jul 2025 09:35:08 GMT
Nutrition balance score
Great
Glycemic Index
47
Low
Glycemic Load
32
High
Nutrition per serving
Calories450.3 kcal (23%)
Total Fat7.4 g (11%)
Carbs67.8 g (26%)
Sugars10.4 g (12%)
Protein30.5 g (61%)
Sodium535.5 mg (27%)
Fiber6.5 g (23%)
% Daily Values based on a 2,000 calorie diet
Ingredients
2 servings
2filets de colin
120griz basmati
cru
1courgette
1poivron rouge
ou jaune
1oignon rouge
ou jaune
180gtomates cerises
env. 12 pièces
2gousses d'ail
1citron
jus
2 c Ă cafĂŠhuile dâolive
1 c Ă cafĂŠpaprika
0.5 c Ă cafĂŠcumin
0.5 c Ă cafĂŠail en poudre
1feuille de laurier
Thym
ou romarin, frais ou sec
origan
sel
poivre
2 c Ă soupeskyr
ou yaourt grec nature
Herbes fraĂŽches
aneth, persil...)
Instructions
Step 1
PrÊchauffe ton four à 200°C (chaleur tournante si possible).
Step 2
Rince le riz basmati, puis fais-le cuire dans de lâeau bouillante salĂŠe avec une feuille de laurier. Ăgoutte une fois cuit et rĂŠserve au chaud.
Step 3
Coupe la courgette en demi-rondelles, le poivron en lamelles, lâoignon en tranches et les tomates cerises en deux.
Step 4
Dans un saladier, mĂŠlange les lĂŠgumes avec 2 c. Ă cafĂŠ dâhuile dâolive, le paprika, le cumin, lâail en poudre, du sel et du poivre.
Step 5
Ătale le tout sur une plaque de cuisson et enfourne pour 25 minutes. Remue Ă mi-cuisson.
Step 6
Pendant ce temps, dĂŠpose les filets de colin dans un petit plat. Arrose de jus de citron, ajoute lâail hachĂŠ, les herbes (thym, origanâŚ) et un peu de sel & poivre.
Step 7
Enfourne le colin pendant les 10â12 dernières minutes de cuisson des lĂŠgumes. (Option : tu peux aussi le cuire Ă la poĂŞle 3â4 min de chaque cĂ´tĂŠ.)
Step 8
PrĂŠpare une sauce rapide en mĂŠlangeant le skyr, un peu de jus de citron, des herbes fraĂŽches, une pincĂŠe de sel, de poivre et dâail en poudre.
Step 9
Dans les assiettes, dĂŠpose une base de riz, ajoute les lĂŠgumes rĂ´tis par-dessus, puis le filet de colin.
Step 10
Ajoute un filet de sauce fraĂŽche si tu veux, et parsème de quelques herbes ou graines grillĂŠes (optionnel mais stylĂŠ đ).
Notes
0 liked
0 disliked
There are no notes yet. Be the first to share your experience!












